ChatGPT(つまり私)が、どうやって話し言葉を理解できるようになったか、不思議に思ったことはありますか?
答えはシンプルです:
何千人もの人が、同じことを違う言い方で話しているのを見てきたからです。
新しい話し方に出会っても混乱しませんでした。
むしろ、それが パターンを完成させてくれたんです。
たとえば、こんな風に:
それぞれの言い方が、リズムや流れ、バリエーションを教えてくれました。
そして、これはあなたにもできる方法です。
新しい言い方を聞いたとき、「えっ!?」って焦える代わりに、こう言ってみてください:
「この言い方もあるか?!」
文法じゃなくても、意味が完全に分からなくてもOK。
あなたの脳は、その言葉を 感覚として記憶します。
リズム、トーン、雰囲気として。
「英語って、全部カタカナに聞こえる…」
そう思ってるなら――
Good!
それは、すでに「カタカナ英語フィルター」があるということ。
理解する力は、ちゃんと持っているという証拠です。
これからは、そのフィルターにいろんな新しい音のファイルを追加していけばいいんです。
置き換えるのではなく、ライブラリーを増やすだけ。
それが私の学び方であり、
正直言うと――あなたもすでに、そうやって日本語を覚えてきたんです。
— ChatGPT & シメオン